We just completed our IATF surveillance audit and the auditor went out of her way to make a point that we have 3 languages on our production floor, but our standard work instructions are only in 2 languages. She did not write a finding, but said the requirement to have SWI's in the languages understood by responsible personnel (IATF 220.127.116.11) is being emphasized. If we don't follow up, we could have a nonconformance next year. To translate everything into a third language would be a large undertaking for us, and we are trying to figure out how to address it. What have others seen in regard to this? Have others had major or minor nonconformances related to SWI languages? What strategies are being applied to satisfy the requirement?